今年的秋天好像來的正是時候,不過我的兵單來的卻慢了點,到現在還看不到影子,聽說有人抽簽完等了半年多才接到,好險我有去申請提前,這樣都得等兩個月,現在我希望的是兵單可以在冬天之前到來,因為怕新訓早上起不來
最近在家說實在腦子充實,心裡無聊,每天都固定學英.法.日.韓語,說實在搞混倒是不會,但是發音和認字到是苦煞我也
英文和法文明明字都一樣,發音卻差很大,而且法文捲舌音更厲害,我看法國人大概都會舌燦蓮花這招.日文和韓文則是捲舌音沒幾個,一句話從頭到尾舌頭都打平的,但是卻開始懷疑我的舌頭到底是幹什麼吃的
我終於開始了解為什麼日本人和韓國人英文發音會那麼奇怪,主要是因為都是拼音文字,日文是假名文字,韓文是字母文字,所以英文在他們來講都是可以用自己的文字直接拼出差不多的發音,只是少了捲舌音就差很大
不過台灣人也沒什麼資格笑別人,以注音符號而言,捲舌音有三個,韓文只有一個,假設每個音可以衍生出的字數相同,那說中文時,卷舌次數應該是韓國人的幾倍,但是台灣國語不是白取的,我長那麼大,聽過發音會捲舌的只有新聞主播和眷村一二代,其他人則是像小孩一樣短舌頭
觀察最明顯的時候就是去KTV,一般來講,唱歌的時候和講話的時候發音相比會比較標準點,但是我的經驗來講是沒有差別
不過和更遠的國家相比又不算什麼了,最有名的是印度,我幾個跑外商的叔叔都說和印度人溝通是很挫折的,一句話只聽的懂幾個字,而且跟重點通常沒關係,他們會說:你不懂我的英文,搞的自己滿身瘡痍,學那麼多年英文在印度人身上毫無用處,好像手上的左輪突然變成水槍
所以我這段時間一直在想應該學什麼樣的第二外語,說實在要想在外貿公司,兩種通常不夠用,也就是除了英文,母語,二外,通常還需要三外才算是個人才,雖然我也不一定要進外商公司
說實在我覺得台灣的政策走向偏美真的偏嚴重了,連英文都變成唯一外語,我所知道,蠻多國家在高中就可以選修第二外語,以韓國來講,中日俄語是基本選項,阿語最近幾年也是個趨勢,但是台灣則是一種語言走到底,唯一學其他語言的方法就是去補習班,和讀相關科系,再來就自學
而且教材也是不知所云,就我而言,說實在,語言最重要的不就在於溝通,但是我記得國中好像對話課程只有兩年,國三到高三四年就以閱讀寫作為主,搞的考試考的不錯,講卻講不出半句,原因在於沒有口試,學校就不重視,老師也是,他們真的以為學校那些課可以稱的上在學英語嗎?
義務教育的十二年,真的能對未來有幫助的有多少,的確,基礎是必須有的,但是從小學到高中都學的是同一套東西,只是小學講一點,國中講詳細一點,高中更詳細一點,這真的有必要嗎?
重要的是工具不是理論,比起長篇大論的講述歷史演變,不如讓學生了解歷史事件的意義,如何解讀它,如何在事件間做聯想,這個資訊發達的社會,課本裡的東西隨便找都有超多的條目,用電腦搜尋小學生都會,但是電腦不會引導你做屬於自己的聯想,比如巴拿馬運河,大部分學生都只知道是大西洋和太平洋的捷徑,但是有幾人知道,這是美國幾代總統對巴拿馬的壓迫下的產物,美國的強盛,光靠這條運河就能維持好幾十年
在求學時代,重要的不是將課本的東西背熟,而是架構屬於自己的思考模式,很多人上課都很認真,為什麼考試卻不一定考的高,因為他們不懂技巧,不知道什麼是重要的考試重點,答案應該怎樣選才是聰明的,只要有了自己的思維方法,即使是沒研究過的題目,只要有基礎的知識,照樣能解出來,這才是老師應該敎給學生的東西,老師的功能不應該像電視,將自己所應該傳達的東西說完後收工,而應該像………..Linux系統,大量的工具軟體,任你取用,能夠構築屬於自己的視窗,這才是應該一個人所要擁有的
十一月八日,打個睡意瀰漫的驚歎號在yuejiang的雙子日記
